“L’eau est un des symboles de l’inconscient les plus fréquemment rencontrés, et l’eau profonde était un peu partout considérée comme source de la prophétie et de la voyance. Les grands dieux ayant connaissance de l’avenir sont tous des divinités de l’eau.
Dans l’eau nous voyons notre propre ombre, notre double, l’image de notre âme séparée de nous.
Ainsi l’usage d’obtenir des connaissances secrètes au moyen du regard plongé dans un récipient rempli d’eau est répandu dans le monde entier. En Grèce, on pratiquait une magie associant le miroir et les reflets dans l’eau. Chez Virgile, Enée finit par obtenir les oracles ultimes quand il plonge dans le lac et descend dans le royaume des morts.
Tout comme nous pouvons pas voir sous l’eau ce qui s’y passe dans les profondeurs, les couches profondes de l’inconscient demeurent invisibles pour nous, ainsi nous ne pouvons tirer que des conclusions indirectes. Toutefois à la surface au seuil ou passage entre conscient et inconscient, les images semblent nous renseigner sur la profondeur, mais reflètent aussi notre personnalité consciente. Le reflet se manifeste toujours à travers l’image symbolique qui participe des deux mondes.
La surface de l’inconscient nous présente une image différente, souvent compensatrice de nous-même, images qui semblent perçues par un autre sujet ou à partir d’un point de vue autre.”
Marie-Louise von Franz, Reflets de l’âme